题吴长文得兰亭康相墓颜鲁公断碑
全文共 390 字 · 23 句
全文共 390 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
鲁公:指颜真卿,封鲁郡公,唐代忠臣、书法家。
九原:本指春秋晋国卿大夫墓地,后泛指墓地,此处指颜真卿已逝。
山砠水险:砠,有土的石山;指险峻的山水。
松煤:松烟制成的墨。
鍾虞:指三国魏书法家钟繇与唐代书法家虞世南。
璠玙:美玉,比喻美好的书法。
睢盱:仰视貌,此处形容书法骨力刚健。
锱铢:古代重量单位,比喻极细微。
颜鲁公的忠义在整个世上都找不出第二个,我敬爱他这个人,又何必只看他的书法呢?他已经去世很久,墓中寂静无法追问,可他的笔法里仿佛还留着精神余韵。况且他在书法艺术上本就天资纵放,写下的每一个字都值得用千金去临摹。想象他当年挥笔时谈笑自若,从不吝惜笔墨,只随需要而写。他不怕山石险峻,勇敢地镌刻,使得他的字照耀楚越、连接秦吴。百年间兵火战乱让陵谷变迁,万里之内玉石都被埋在荒草杂树中。如今天下太平,好事者搜寻遗迹,走遍南北崎岖之路。耳闻目见的差不多都尽了,还怀疑有断裂的碑石留在樵夫渔人手里。哪知这几尺碑石被尘土遮蔽,最近才被洗涤出来,出现在京城。松烟墨落到纸上,让人觉得飞动,气象磊落,超过钟繇和虞世南。吴君得到这件东西,惊喜得从座位上跳起来,早晚把玩,胜过明珠。他拿来赠给客人,客人为此作赋,爽朗豪迈,远远与前贤并驾齐驱。他自己说感激这妙理,学习进入佳境是由于勤苦。我听说书法史中蕴藏着磅礴之气,意匠不被形骸拘束。能把声名利禄当作瓦砾抛弃,点画随手就成了美玉。鲁公遭遇乱世,生死与共,见危授命,真是大丈夫。在兵刃之下俯仰,仍保持簪裾的仪态,笔端的美丑都显出骨力。试着怀着局促之心去比较精粗,体势哪来得及像烟云般舒展?区区技巧尚且如此,想要弘扬道德又该怎样呢?可叹荒烟中过了多少日月,豪俊忽然迁到庭院。从来都是先被抛弃最终被取用,鉴赏裁断谁敢欺骗锱铢?事物微小,显晦也有待时机,人生通塞无关巧愚。寄言那些纷纷奔走的人,不要枉以好恶来诬蔑真伪。
此诗由颜真卿断碑引发,赞其忠义与书法,并借物抒怀。前半咏碑之珍贵与发现经过,后半论书艺与人格,强调“见危授命”的丈夫气节。诗中“物微显晦亦有待”一句,将碑之隐现与人生通塞相映,寄寓深沉感慨。语言雄健,用典精当,体现了宋诗以议论为诗的特点。