吴兴太守美如何，太守从来恶祝𬶍。
生若不为上柱国，死时犹合作阎罗。
诗一首
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝𬶍：春秋时卫国大夫，以佞口善辩著称，孔子曾讥其佞。
上柱国：古代武官名，此处指最高功勋。
阎罗：阎罗王，佛教中地狱之主，喻刚直威严。
译文
吴兴太守的美名怎么样呢？这位太守从来就讨厌像祝𬶍那样花言巧语的人。他活着如果不做上柱国那样的高官，死了也应当做阎罗王。
赏析
此诗以问答形式赞颂吴兴太守刚直不阿、厌恶佞人的品格。前两句用祝𬶍典故，表明太守不喜巧言；后两句以“上柱国”“阎罗”作比，夸张中见敬重。语言直率豪迈，体现了对正直官员的推崇。