谢毕令
一身多难过春风,两眼未见花枝红。
近来废却无限吟,今年自觉诗无功。
毕令与我好相识,遗我春醅表胸臆。
知我爱酒兼爱诗,使我吟哦醉春色。
春色半酣正二月,草头争露花争裂。
是花是草属诗家,若无此酒几虚设。
此酒有似君德醇,先入六腑搜吟魂。
相将醉魄御烟云,游遍江淮无限春。
全文共 135 字 · 8 句
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
春醅:春天酿的未滤熟酒。
胸臆:心怀。
六腑:中医指胆、胃、大肠、小肠、膀胱、三焦,泛指内脏。
吟魂:诗兴、诗魂。
相将:相携。
我一身多病,最难熬过春风,两眼还没见过花枝红。近来荒废了无数吟咏,今年自己觉得写诗没有功效。毕令和我交情好、相识久,送我春酒表达心意。他知道我爱酒又爱诗,让我吟哦着陶醉在春色里。春色半酣正是二月天,草头争着露芽、花争着绽裂。是花是草都属于诗家,若没有这酒几乎白设。这酒像您的德行一样醇厚,先进入六腑搜出诗魂。我将带着醉魄驾御烟云,游遍江淮无限的春光。
诗写谢毕令赠酒之情,先以多病废吟起笔,见其困顿。中写春色花草争发,以酒助诗兴。末以酒比德醇、醉游江淮作结,想象飞动,情致酣畅,见二人诗酒相得之乐。