草堂云际山

宋 ·宋诗

南nán药yào东dōng边biān白bái阁gé西xī,登dēng临lín身shēn共gòng白bái云yún齐qí。
上shàng方fāng顶dǐng上shàng朝cháo来lái望wàng,陡dǒu觉jué群qún峰fēng四sì面miàn低dī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南药、白阁:诗中山名,在云际山附近,具体方位未详。

云际山:山名,在鄠山草堂附近。

上方:山顶,亦指山上高处。

陡觉:忽然觉得。

译文

云际山夹在南药和白阁之间,东边挨着南药,西边接着白阁;我登上去时,身子竟和白云一样高。早晨在上方山顶一望,忽然觉得四面群峰都矮了下去。

赏析

诗写登云际山所见。前两句以方位交代山势,又写身与云齐,突出高峻;后两句从山顶俯望,群峰尽低,境界顿开。语言平易,而“陡觉”二字传出登临惊喜。