阴曀消除六幕寛，嬉游何事我心闲。
鸟声人意融和候，草色花芳杳蔼间。
水底断霞光出岸，云头斜日影衔山。
缘情若论诗家兴，却恐骚人合厚颜。
新晴野步其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴曀：阴云蔽日；曀，天色阴沉。
六幕：天地四方，泛指整个空间。
杳蔼：深远朦胧的样子。
断霞：片断的晚霞。
缘情：依据眼前情景、因情。
骚人：诗人，这里泛指作诗的人。
合厚颜：应当感到羞愧。
译文
阴云消散后，天地四方都显得开阔了，我出来游玩，为什么心里这样安闲？鸟鸣声和人的心情都融在暖融融的天气里，草色花香隐现在深远朦胧之间。水底映着断霞，波光漾到岸上；云头斜挂着落日，山影像被它衔住。若要根据眼前情景来谈诗家的兴致，只怕一般诗人该自愧不如了。
赏析
诗写新晴野步所见所感。阴云消散，天宇开阔，鸟声人意融和，花草隐约，霞光日影映照水天，构成明丽闲远的画面。结句由景及诗，自许诗家兴致，流露出观物自得、超越流俗的襟怀，写景清丽，理趣自然。