平日邀相见，过门又不逢。
贪随看花伴，应笑我龙鍾。
九日访张子直承出看花戏书学舍五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：农历九月初九，即重阳节。
张子直：人名，程颢的友人。
过门：登门拜访。
龙鍾：同“龙钟”，形容年老体衰、行动不灵便。
译文
平时说好要见面，我到了你家门口却没碰上。你准是贪玩，跟着赏花的人走了，大概还要笑我这把年纪、行动不便吧。
赏析
此诗写重阳访友不遇，却不生懊恼，反以戏谑口吻设想友人贪看春花、笑己龙钟。语言浅白自然，自嘲中见亲切幽默，也显出诗人洒脱随和、重情而不拘小节的风度。