先生相与赏西街，小子亲携几杖来。
行次毎容参剧论，坐隅还许侍餘杯。
槛前流水心同乐，林外青山眼重開。
时泰身闲难两得，直须乘兴数追陪。
和尧夫西街之什二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小子：诗人自称的谦辞。
几杖：坐几和手杖，古代敬老之物，此处指侍奉长者。
行次：行走的次序，指随行之时。
剧论：激烈的议论，畅快的谈论。
餘杯：杯中剩酒，指侍饮。
译文
先生和我一起欣赏西街的景致，我这个小辈亲自携带着坐几和手杖跟来。随行的时候，先生每每容许我参与畅快的议论；坐在旁边，还允许我侍奉着喝剩下的酒。栏杆前的流水，我的心和先生一样快乐；树林外的青山，让我眼前一亮，眼界重新打开。时世太平而自身清闲，这两样很难同时得到，真该趁着兴致多次追随陪伴先生啊。
赏析
此诗记与邵雍同游西街之事，写侍奉长者、参与剧论、侍饮余杯的亲切场景，见出师生忘年之交。颈联以流水青山写心境，一“同乐”一“眼开”，情景交融。尾联感叹时泰身闲难得，愿乘兴追陪，表达对闲适生活的珍惜与对长者的敬慕。