百叶盆榴照眼明，桐阴初密暑犹清。
深深重幕度香缕，寂寂高堂闻燕声。
夏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百叶盆榴：多瓣的盆栽石榴花。
重幕：层层帘幕。
香缕：细长的香烟。
译文
盆栽的多瓣石榴花红得照眼明亮，梧桐树的阴影刚刚变得浓密，暑气还显得清爽。深深的层层帘幕里飘过细细的香烟，寂静的高堂上只听见燕子的叫声。
赏析
此诗写夏日闲居小景。前两句以“盆榴照眼”“桐阴初密”点出夏初景物，色彩明丽而暑气未盛。后两句以“重幕度香”“高堂闻燕”写室内幽静，一“度”一“闻”，以动衬静，愈见其寂。全诗四句皆对仗工稳，语言清丽，于闲适中透出理学家静观自得的情趣。