身世日泯泯，譬彼一毫轻。
胡为饿首阳，不必造承明。
达人不言命，耻向宠辱惊。
不为槛下虎，即作林中麖。
悯悯欲夸俗，皎皎还为名。
卜筮虽小艺，逸哉严君平。
杂诗其三
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泯泯：消失、沉沦的样子。
首阳：首阳山，伯夷、叔齐采薇饿死处。
承明：承明庐，汉代侍臣值宿之所，代指入朝为官。
麖：一种鹿，喻指隐逸山林。
严君平：汉代隐士，卖卜于成都，不慕荣利。
译文
身世一天天沉沦下去，就像一根毫毛那样轻。何必非要像伯夷、叔齐那样饿死在首阳山，也不一定非要去承明庐做官。通达的人不说命运，以被宠辱惊动为耻。不做栏杆下的老虎，就做树林里的麖鹿。可怜那些想向世俗夸耀的人，明明白白还是为了名声。占卜虽然只是小技艺，可严君平那样的人真是超逸啊。
赏析
诗以毫毛喻身世之轻，提出不必饿死首阳、也不必趋赴承明的中间道路。达人不言命、耻为宠辱所惊，宁为林中麖而不为槛下虎，见其超脱。末以严君平卖卜自隐作结，赞其逸而不失其守。议论精警，寄慨遥深。