宫梅扑地白毡班，细柳结烟金缕繁。
春华年年来不已，人生七十半衰残。
少时豪放犹不敌，何况羁栖落荆蛮。
囊中琵琶金凤闲，古曲情深属谁弹。
病目蒙蒙对荒山，东风有意为掩关。
弃置万事一梦还，江湖水生愁夜寒。
春日行
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫梅：宫苑中的梅花。
白毡班：形容梅花落地如白毡铺地，斑驳成片。
金缕：柳条嫩黄如金缕。
羁栖：漂泊寄居。
荆蛮：指楚地，作者所在之地。
蒙蒙：模糊不清貌。
掩关：闭门。
译文
宫苑的梅花扑落满地，像白毡一样斑斑驳驳；细柳如烟，金黄的柳丝繁密。春天的花年年开个不停，可人生七十已过半，身体衰残。少年时豪放还比不上如今，何况漂泊寄居在荆蛮之地。囊中的琵琶金凤闲置，古曲情深，却弹给谁听？病眼模糊，面对荒山，东风有意为我掩上门。把万事都抛置，一梦醒来，江湖水涨，愁对夜寒。
赏析
此诗写春日感怀。前四句以宫梅细柳起兴，反衬人生易老；中四句写羁旅之愁与知音难觅；末四句以病目荒山、东风掩关、江湖夜寒作结，层层推进。全诗情景交融，语言清丽，于春景中寄寓身世飘零之悲，沉郁顿挫。