暂来

宋 ·宋诗

重zhòng入rù都dū城chéng谁shuí与yǔ邻lín,暂zàn来lái还hái去qù不bù知zhī春chūn。
繁fán华huá年nián少shào莫mò相xiāng笑xiào,身shēn是shì无wú为wéi闲xián道dào人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

都城:京城,这里指北宋都城汴京。

无为:道家与禅宗语,指不刻意造作、顺其自然。

闲道人:清闲无事、修道之人,作者自称。

译文

我重新走进这京城,可又有谁来跟我做伴呢,不过是暂时来一趟,马上又要离开,连春天到了都没察觉。那些繁华热闹里的年轻人可别笑话我,我这个人本来就是无所作为的闲散道人。

赏析

诗写暂入都城又匆匆离去的心境。首句“谁与邻”已见孤寂,次句“不知春”更见无心于繁华;后两句以自嘲口吻对年少者表明身份,一个“闲道人”的自称,把淡泊自守、不慕荣利的态度写得洒脱而略带无奈。