断知无乐亦无忧，薄有田园沧海头。
得意已同毛义去，欣然载酒上东舟。
东归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断知：确知，深知。
沧海头：大海边上，指作者家乡近海之地。
毛义：东汉人，以孝行著称，曾为奉养母亲而屈就官职，母死即去官归隐。此处借指归隐养亲。
载酒：携酒，指乘船归乡时的闲适情态。
译文
我深知自己如今既没有多少快乐，也没有什么忧愁，只是在海边还薄薄地有几亩田园可以安身。我这份心意，已经跟当年毛义辞官归去时一样了，于是高高兴兴地带着酒，登上向东回家的船。
赏析
此诗写东归田园的欣然之情。首句以“无乐亦无忧”写心境平和，次句点出薄有田园的归宿；后两句用毛义归隐之典，表明自己已决意归去，末句“载酒上东舟”画面轻快，把归乡的喜悦写得真切自然。