昔年曾到洛城中，玉椀金盘深浅红。
行上荆溪溪畔寺，愧将白髪对东风。
奉陪颖叔赋锁院牡丹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉椀金盘：形容牡丹花器精美，亦指牡丹盛开如金玉满盘。
荆溪：水名，在今江苏宜兴。
东风：春风，代指春光。
译文
当年我曾经到过洛阳城中，见过玉碗金盘里深浅不一的红色牡丹。如今我走在荆溪溪畔的寺庙里，惭愧地顶着满头白发面对春风。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发年华老去的感慨。前两句回忆洛阳赏牡丹的盛况，以“玉椀金盘”极写牡丹之艳；后两句写眼前荆溪寺畔，白发对东风，自愧不如。全诗以乐景写哀情，含蓄地表达了人生易老、盛年难再的惆怅。