万里边城地，三春杨柳节。
叶似镜中眉，花如关外雪。
征人远乡思，倡妇高楼别。
不忍掷年华，含情寄攀折。
横吹曲辞折杨柳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三春：春季的三个月，泛指春天。
杨柳节：指折柳赠别的时节。
镜中眉：镜中画眉，形容柳叶细长如女子眉。
倡妇：此处指征人之妻，非贬义。
掷：抛掷、虚度。
攀折：折柳。
译文
万里之外的边城之地，正是三春杨柳依依的时节。那柳叶细长得像镜中画出的眉，柳花洁白得如同关外的雪。远征的人远在异乡思念故土，高楼上的妻子正与他分别。她不忍心虚度年华，满怀深情地折柳寄远。
赏析
诗以边城杨柳起兴，叶似眉、花如雪，比喻新颖。征人与倡妇两地相思，一远一近，对照成文。末句含情攀折，将惜春与怀人融为一体，含蓄深婉，余味悠长。