和张宝臣即元韵

宋 ·宋诗

始shǐ余yú倦juàn游yóu念niàn还hái家jiā,一yī身shēn泛fàn然rán寄jì天tiān涯yá。
头tóu上shàng白bái髪fà日rì益yì加jiā,朱zhū颜yán不bù驻zhù炉lú中zhōng砂shā。
飘piāo飘piāo逸yì气qì凌líng紫zǐ霞xiá,犹yóu著zhù黄huáng绶shòu趋qū泥ní沙shā。
烈liè日rì漫màn凭píng乌wū帽mào遮zhē,穷qióng巷xiàng归guī来lái夕xī烟yān斜xié。
闭bì门mén正zhèng欲yù谢xiè喧xuān哗huá,何hé惮dàn屋wū室shì多duō庳bì窊wā。
杨yáng柳liǔ欲yù落luò鸣míng饥jī鸦yā,八bā月yuè秋qiū风fēng想xiǎng乘chéng槎chá。
市shì中zhōng有yǒu金jīn谁shuí攫jué挐ná,自zì欲yù归guī耕gēng老lǎo菑zāi畬shē。
嗜shì好hào已yǐ背bèi梨lí与yǔ樝zhā,那nà复fù開kāi口kǒu增zēng詉náo詉náo。
眼yǎn昏hūn白bái昼zhòu生shēng黑hēi花huā,老lǎo悲bēi独dú向xiàng儿ér女nǚ夸kuā。
枯kū辙zhé不bù能néng活huó鲿cháng𫚌,骐qí骥jì垂chuí耳ěr伏fú盐yán车chē。
一yī官guān欣xīn得dé饱bǎo鱼yú虾xiā,顿dùn首shǒu致zhì谒yè辞cí当dāng衙yá。
愚yú拙zhuō不bù遇yù何hé复fù嗟jiē,川chuān陆lù旧jiù游yóu殊shū不bù遐xiá。
才cái渡dù扬yáng子zi已yǐ闻wén蛙wā,吴wú女nǚ蓬péng鬓bìn多duō髦máo髿suō。
西xī湖hú信xìn美měi谢xiè若ruò耶yé,松sōng竹zhú夹jiā道dào繁fán根gēn芽yá。
势shì利lì屈qū曲qǔ如rú盘pán蜗wō,卫wèi青qīng变biàn化huà乃nǎi龙lóng蛇shé。
深shēn闺guī召zhào客kè舞wǔ双shuāng髽zhuā,抚fǔ手shǒu相xiàng劝quàn竞jìng呀yā呀yā。
西xī崦yān老lǎo师shī自zì煮zhǔ茶chá,太tài守shǒu陈chén乐lè奏zòu渝yú巴bā。
湖hú水shuǐ洗xǐ面miàn去qù尘chén痂jiā,故gù山shān白bái浪làng留liú文wén沙shā。
田tián里lǐ小xiǎo儿ér放fàng猪zhū猳jiā,为wèi乐lè往wǎng往wǎng鸣míng箫xiāo笳jiā。
亦yì有yǒu狐hú兔tù堪kān施shī罝jū,令lìng人rén指zhǐ手shǒu徒tú为wèi挪nuó。
贱jiàn职zhí驰chí使shǐ告gào及jí瓜guā,聿yù来lái甬yǒng东dōng绝jué纷fēn华huá。
箝qián口kǒu不bù复fù露lù颊jiá牙yá,联lián曹cáo相xiāng系xì琼qióng与yǔ葭jiā。
上shàng官guān庇bì覆fù不bù汝rǔ瑕xiá,优yōu游yóu重zhòng见jiàn林lín中zhōng葩pā。
四sì时shí风fēng露lù换huàn物wù华huá,新xīn诗shī迭dié致zhì思sī无wú邪xié。
吾wú子zǐ俊jùn拔bá诚chéng可kě嘉jiā,岂qǐ独dú鄙bǐ言yán数shù矜jīn夸kuā。
髙gāo吟yín大dà字zì耀yào纸zhǐ麻má,时shí虽suī未wèi亨hēng道dào不bù污wū。
屡lǚ出chū珠zhū玉yù能néng愧kuì奢shē,麻má姑gū手shǒu爪zhǎo幸xìng见jiàn爬pá。
长cháng篇piān垂chuí况kuàng理lǐ不bù差chà,正zhèng如rú矛máo戟jǐ相xiāng鏖áo叉chā。

全文共 475 字 · 28 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄绶:黄色印绶,代指低级官职。

庳窊:低洼狭小。

菑畬:开垦田地,泛指农事。

詉詉:喧哗多言。

鲿𫚌:鲿鱼和𫚌鱼,泛指小鱼。

及瓜:指任职期满。

甬东:古地名,今浙江舟山一带。

译文与赏析

此诗为酬和之作,抒写倦游思归、仕途失意之情。开篇以白发、朱颜之叹,暗喻年华虚度;中段以黄绶泥沙、穷巷夕烟等意象,勾勒宦途艰辛;后转写归耕之愿与故园之思,结尾称美友人诗才。全诗情感沉郁,语言质朴,善用对比与典故,展现了宋代文人仕隐矛盾的心境。