昔我离家时，月生正如钩。
行行载见月，已在天南头。
我身岂当然，吏议不可酬。
下手亦何愧，摇尾终无求。
默默就孤征，凄凄怀百忧。
吴山望不尽，已泛楚江流。
木落知岁寒，客子多悲愁。
一恸一斗血，安能望松楸。
道中
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道中：旅途中。
昔：过去。
月生正如钩：月亮升起时形状像钩子，指月初。
行行：走着走着。
载：语助词，无实义，或指“又”。
天南头：天的南边，指深夜或远方。
当然：本应如此，指命中注定。
吏议：官吏的议论，指官场是非。
不可酬：无法回应或满足。
下手：动手做事，指参与政务。
何愧：有什么惭愧。
摇尾：狗摇尾巴，比喻讨好权贵。
终无求：始终没有所求。
默默：沉默不语。
孤征：孤独的旅程。
凄凄：悲伤凄凉。
百忧：许多忧愁。
吴山：吴地的山。
楚江：楚地的江。
木落：树叶落下。
岁寒：天气寒冷，比喻处境艰难。
客子：旅居在外的人。
一恸（tòng）：一次痛哭。
斗血：一斗血，形容悲痛之深。
安能：怎么能。
望松楸（qiū）：看到松树和楸树，代指墓地或故乡。
译文
当初我离开家的时候，月亮升起形状正像一把钩子。走着走着再次看见月亮，它已经挂在天南的高处。我的遭遇难道是命中注定的吗？官场的议论我无法回应。动手处理公务没有什么可惭愧的，但我绝不摇尾乞怜去讨好别人。默默地踏上孤独的旅程，心中怀着无尽的凄凉忧愁。吴地的山望不到尽头，我已经泛舟在楚江之上。树叶飘落知道寒冬将至，旅居在外的人多有悲愁。每次痛哭都像呕出一斗血，怎么能指望看到故乡的松楸呢？
赏析
这首诗情感浓烈，表达了诗人被迫离乡、坚守节操的痛苦和绝望。通过时间推移和环境描写，烘托出内心的孤寂和对故乡的深切怀念，具有很强的感染力。