泛泛潇江水，天生西北流。
苍烟開蛋市，晓日下蒲洲。
清旷适幽步，方洋如昔游。
何为沙上鸟，相避小山头。
出潇江泊蒲洲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泛泛：漂浮流动的样子。
蛋市：蜑户（水上居民）的市场。
蒲洲：长着蒲草的沙洲。
方洋：徘徊游荡。
昔游：过去的游览经历。
译文
潇江水波荡漾，天生就是向西北方向流淌。苍烟弥漫中打开了蜑户的市场，清晨的太阳照在蒲洲之上。这里清旷的环境适合我幽静地漫步，徘徊其间感觉就像昔日的游览一样。为什么沙洲上的鸟儿，都要躲避到小山头上去呢？
赏析
这首诗描绘了潇江泊舟时的所见所闻，画面清新自然。诗人通过对水势、市集、日光和鸟类的细致观察，展现了水乡特有的生活气息和宁静之美。