火星岩下石崚嶒，殿阁相望止一僧。
莫问人间兴废事，门前流水几前灯。
火星岩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火星岩：地名，位于湖南等地。
崚嶒（léng céng）：高耸突兀的样子。
殿阁相望：寺庙建筑彼此遥遥相对。
止一僧：只有一个和尚。
兴废事：朝代更替、人事变迁的大事。
前灯：以前的灯火，代指过往的历史或时间。
译文
火星岩下的石头高耸陡峭，那里的殿阁彼此相望，却只有一位僧人居住。不要去问人间那些兴衰成败的大事，门前流淌的流水见证了多少盏曾经的灯火啊。
赏析
以“止一僧”的孤寂对照“石崚嶒”的险峻，营造出清冷超脱的氛围。后两句富含哲理，流水无情，阅尽沧桑，劝人放下对历史兴亡的执念，回归当下的宁静。