苍山古木书堂寺，北下湘川百餘步。
谁云往来倾世界，至今人道安禅处。
岂无惊蛇与飞鸟，后来那复知其趣。
我身不知今是不，空记名称你常住。
书堂寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
书堂寺：寺庙名。
湘川：湘江流域。
倾世界：颠覆世界，指巨大的变动。
安禅处：安心参禅的地方。
惊蛇与飞鸟：比喻转瞬即逝的事物或干扰。
趣：旨趣，真意。
名称你常住：名字是你永远存在的证明。
译文
苍翠的山峦和古老的树木环绕着书堂寺，向北下到湘江岸边仅百余步。谁说这里的往来能颠覆整个世界？至今人们都说这里是安心参禅的好去处。这里难道没有像惊蛇飞鸟那样转瞬即逝的干扰吗？后来的人哪里还能知道其中的真趣。我的身体不知道现在是否还存在，只记得这个名字是你永恒的居所。
赏析
诗人通过对书堂寺环境的描写，探讨了存在与虚无、瞬间与永恒的关系。以“惊蛇飞鸟”喻世事无常，以“名称常住”喻精神不朽，体现了对佛教空观的独特理解。