侯滩

宋 ·宋诗

江jiāng流liú激jī激jī过guò侯hóu滩tān,更gèng上shàng山shān头tóu看kàn打dǎ盘pán。
百bǎi岁suì老lǎo人rén亲qīn击jī鼓gǔ,城chéng中zhōng忧yōu乐lè不bù相xiāng干gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侯滩:地名。

激激:水流湍急的样子。

打盘:可能指某种水上活动或游戏,或指船只盘旋。

百岁老人:长寿的老人。

不相干:没有关系。

译文

江水湍急地流过侯滩,我又登上山头观看人们在水中打盘嬉戏。一位百岁老人亲自击鼓助兴,城中的忧愁和快乐与他毫无关系。

赏析

描绘了一幅生动的民俗画卷,通过“百岁老人”这一形象,象征着历经沧桑后的淡然与超脱。老人的快乐源于当下的参与,而非外界的纷扰,富有生活情趣和哲理意味。