清晨闻剥啄，喜得薛能诗。
风月一囊锦，江湖两鬓丝。
寒城吹角夜，孤馆拥衾时。
谁会吟心苦，梅花是旧知。
有永嘉薛君自号云屋来池阳以诗见贻用韵答之
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剥啄：敲门声。
薛能：唐代诗人，此处借指友人薛君的诗作。
囊锦：形容诗文华美如锦绣。
两鬓丝：形容年老，鬓发如丝。
拥衾：裹着被子。
译文
清晨听到轻轻的敲门声，欣喜地发现是薛君寄来的诗作。他的诗篇如锦绣般华美，收录在一囊之中，而他本人已在江湖漂泊多年，两鬓染上了如丝的白发。在这寒冷的夜晚，城角传来凄厉的号角声，我独自住在客馆里，裹紧被子感受孤寂。谁能体会我吟诗时的苦心呢？只有那梅花像是我的老朋友，懂得我的心意。
赏析
这是一首酬答诗，表达了对友人诗才的赞赏以及对自己漂泊生涯的感慨。诗中情景交融，寒夜孤馆的氛围衬托出内心的孤独，而以梅花为知己，则显示了诗人高洁的情操和对友情的珍视。