一城方九里，宛在水中坻。
额揭颜公字，碑传杜牧诗。
昔年称上郡，今日逼边陲。
莫望长江北，天寒风正悲。
池州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
池州：古郡名，治所在今安徽贵池。
坻（chí）：水中的高地或小洲。
颜公字：指唐代书法家颜真卿所题写的匾额或碑文。
杜牧诗：指晚唐诗人杜牧在池州任职期间所作的诗篇。
逼边陲：靠近边境，暗示局势紧张。
译文
这座城池方圆九里，宛如坐落在水中的一个小洲之上。城门上的匾额悬挂着颜真卿亲笔题写的字迹，石碑上流传着杜牧当年吟咏此地的美妙诗句。往昔这里曾被称为富庶的上等郡县，如今却已逼近边境前线，形势危急。不要向北眺望长江彼岸，那里寒风凛冽，令人感到无尽的悲凉。
赏析
此诗怀古伤今，通过对池州历史辉煌与现实困境的对比，抒发了对国家命运的担忧。引用颜真卿和杜牧的典故，增添了文化厚重感，而结尾的悲凉气氛则强化了忧国之情。