庭下

宋 ·宋诗

庭tíng下xià乱luàn生shēng春chūn草cǎo花huā,夭yāo红hóng不bù称chēng野yě人rén家jiā。
漫màn開kāi漫màn落luò无wú人rén折zhé,留liú得dé孤gū根gēn数shù寸cùn槎chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夭红:鲜艳的红花。

野人家:乡村人家的住所。

槎:枯枝或树桩。

译文

庭院下杂乱地生长着春天的花草,那鲜艳的红色并不适合这乡野人家的环境。它们随意开放又随意凋落无人采摘,最后只留下几寸长的孤零零的枯根。

赏析

诗人借庭下乱生之花,表达了一种孤寂与不被赏识的情怀。红花虽艳却“不称”野家,暗示自身处境与环境的不协调,最终只剩孤根,流露出淡淡的落寞与自怜。