山西

宋 ·宋诗

山shān西xī谁shuí家jiā桃táo李lǐ树shù,半bàn是shì少shào年nián行xíng乐lè处chù。
去qù年nián花huā谢xiè今jīn年nián開kāi,惟wéi有yǒu人rén生shēng不bù如rú故gù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山西:指山的西边。

行乐:寻欢作乐,游玩。

不如故:不如从前,指人事变迁。

译文

山西边谁家的桃树李树正在开花,那里曾是少年们尽情游乐的地方。去年的花谢了今年又开放,只有人生境遇再也回不到从前那样美好。

赏析

这是一首感怀诗。诗人通过桃李花开花落这一自然循环,对比人生的不可逆与变迁,抒发了物是人非、青春不再的淡淡哀愁,语言简洁而意境深远。