一别十年难再逢，君今浙左我淮东。
功名老去终安在，出处年来恨不同。
已是死灰何足溺，祇应怪事更书空。
鸡虫得失无期了，莫为元规扇障风。
和林正父见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浙左：浙江东部。
淮东：淮河以东。
出处：出仕与隐退。
死灰：心如死灰，指意志消沉。
书空：用手指在空中写字，典出殷浩，指愤懑或无聊。
元规扇障风：典出庾亮，指权贵势力。
译文
分别十年很难再次相逢，如今您在浙江东部，我在淮河以东。功名随着老去终究在哪里？近年来对于出仕和隐退的选择遗憾不同。我已经心如死灰哪里值得沉溺其中？只应对怪异之事用手指在空中书写。鸡虫得失没有期限结束，不要为了元规的扇子阻挡清风。
赏析
此诗感叹久别重逢之难及人生际遇之异。诗人自述心境苍凉，“死灰”、“书空”形象地表现了内心的空虚与无奈。对“出处”不同的遗憾，反映了对理想与现实冲突的思考。结尾劝诫友人勿受权势干扰，保持独立人格，语带讥讽又不失洒脱。