老去不为世网萦，我为清冷亦假名。
不识丹台与赤城，此间寂寂无人声。
下视千里山川平，其间隐显自晦眀。
稽康作乐知未精，庄周能宁何用撄。
有动不在弹与枰，至静何为论搀枪。
大饮不复论缸罂，一醉宁复更解酲。
当如美璞含其英，不如不琢鸣琤琤。
一去一来寄死生，宠辱外事何足惊。
髙篇琅琅示我情，久已丧魄今载营。
呼奴拥篲扫柴荆，当有佳客来此行。
走笔酬亨甫所示二篇次韵和之其二
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世网：世俗的束缚。
假名：虚假的名称。
丹台：道教仙境。
晦眀：昏暗与明亮，指变化。
稽康：嵇康，魏晋名士，善弹琴。
庄周：庄子，道家代表人物。
撄：触犯，干扰。
弹与枰：弹琴和下棋。
搀枪：彗星，喻指灾祸或变动。
缸罂：酒器。
解酲：解除酒醉。
美璞：未雕琢的玉石。
英：精华。
琤琤：玉石撞击声。
载营：重新经营，指恢复心神。
拥篲：拿着扫帚。
柴荆：柴门。
译文
老了不被世俗罗网缠绕，我为清冷取名也只是假名。不认识什么丹台和赤城仙境，这里寂静没有人声。向下看千里山川平坦，其间隐现自有明暗变化。嵇康作乐知道还不够精深，庄子能安宁何须受干扰？动静不在于弹琴下棋，至静为何要论彗星变动？大喝之后不再论酒杯大小，一醉岂需再解酒醒？应当像未琢的美玉包含精华，不如不去雕琢发出琤琤之声。一来一去寄托生死，宠辱外事何足惊慌？高声朗读诗篇展示你的情意，我久已丧魄如今重新振奋。呼唤仆人拿扫帚打扫柴门，定会有佳客从这里经过。
赏析
这首诗体现了诗人对道家无为思想的践行，反对刻意追求名声和艺术技巧。主张保持本真，不为外物所动。通过否定具体的艺术活动（琴棋），上升到精神层面的绝对自由，展现了超然物外的境界。