莫笑当年梅子真，区区吏事走风尘。
风尘自是南昌事，谁识庵中不动人。
寄处善不动庵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
处善：人名，可能是僧人或隐士。
不动庵：庵名。
梅子真：梅福，字子真，西汉末年南昌尉，后弃官隐居。
区区：微小，不值一提。
吏事：官场事务。
风尘：比喻旅途劳累或社会纷扰。
南昌事：梅福曾在南昌任职。
译文
不要笑话当年的梅子真，为了微小的官场事务而在风尘中奔波。那风尘本是他在南昌任职时的经历，谁又能认出这位庵中心如止水、不为外物所动的修行者呢？
赏析
诗人借梅福的典故，对比仕途奔波与隐居修行的不同境界，赞美了“处善”超脱尘世、内心宁静的品质，表达了对隐逸生活的推崇。