青谿八月菰蒲老，山城飘潇秋气早。
弄水亭前万斛船，一帆直上青云杪。
沄川公子久论讨，筦库卑栖欲轻矫。
阿阁鳯雏谁不知，渥洼龙种人间少。
拔荐当如颔下髭，收科真探怀中宝。
人生得意须自奋，何用米盐长扰扰。
齐山病夫乐枯槁，相见清欢惭老倒。
它时不忘金玉音，为记云巢髙缥缈。
奉送志国赴举
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
志国：人名。
菰蒲：茭白和香蒲，水生植物。
弄水亭：位于池州。
沄川公子：指志国，沄川为其籍贯或雅称。
筦库：管理仓库的小吏。
轻矫：轻轻飞升，喻指脱离低微职位。
阿阁凤雏：比喻年轻有为的人才。
渥洼龙种：出自汉武帝故事，比喻非凡的人才。
颔下髭：下巴上的胡须，比喻容易拔取的东西，此处指轻易获得推荐。
米盐：琐碎的日常事务。
金玉音：指美好的诗文或言论。
译文
青溪八月时菰蒲已经老了，山城飘潇的秋气来得很早。在弄水亭前停泊着万斛的大船，扬起一帆直接冲向青云之巅。沄川公子长久以来与人论道，屈就在管理仓库的低微职位上，想要轻盈地飞升离去。阿阁中的凤雏是谁不知道的呢？渥洼地的龙种在人世间很少见。被提拔推荐应当像拔取下巴上的胡须那样容易，考取功名真的像探取怀中的宝物一样确切。人生得意的时候必须自我奋发，何必让琐碎的柴米油盐长久地扰乱心神。齐山的病夫乐于枯槁的生活，与你相见时的清欢让我惭愧自己老迈颠倒。将来不要忘记你发出的金玉般的声音，请记得云巢的高远缥缈。
赏析
此诗送别友人赴举，语气鼓励且充满期待。诗人运用大量典故（凤雏、龙种）赞美友人才华，劝勉其摆脱琐碎事务，奋力进取。同时自谦为“病夫”，衬托出对友人的重视。全诗气势开阔，情感真挚，富有感染力。