赵州当日少谦光，不出三门见赵王。
争似金山无量相，大千都是一禅床。
偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵州：唐代高僧赵州从谂禅师。
少谦光：缺少谦逊的光芒，指赵州禅师有时表现出的傲骨或不拘小节。
不出三门见赵王：典故，赵州禅师曾拒绝出门迎接赵王，以示平等或考验对方诚意。
争似：怎比得上。
金山：指金山寺，释了元曾任该寺住持。
无量相：无穷无尽的形象或境界。
大千：大千世界，佛教宇宙观中的广阔世界。
一禅床：一张禅修用的床榻，比喻整个宇宙都在掌控或包容之中。
译文
当年的赵州禅师显得有些缺乏谦逊的光彩，竟然不出门去迎接赵王。但这怎么比得上我们金山寺所展现的无量法相呢？在这里，整个大千世界都可以容纳在一张小小的禅床之上。
赏析
这首偈语通过对比赵州禅师的典故与金山寺的气象，彰显了释了元作为一代高僧的豪迈气概与宏大视野。“大千都是一禅床”极具震撼力，打破了空间大小的界限，体现了华严宗“事事无碍”、“一即一切”的圆融境界，自信满满，气势磅礴。