戒杀文

宋 ·宋诗

鳞lín甲jiǎ材cái毛máo诸zhū品pǐn类lèi,众zhòng生shēng与yǔ佛fú心xīn无wú二èr。
只zhǐ为wèi当dāng时shí错cuò用yòng心xīn,致zhì使shǐ今jīn生shēng头tóu角jiǎo异yì。
水shuǐ中zhōng游yóu,林lín里lǐ戏xì,何hé忍rěn将jiāng来lái充chōng日rì计jì。
磨mó刀dāo着zháo火huǒ或huò研yán虀jī,口kǒu不bù能néng言yán眼yǎn还hái觑qù。
或huò槌chuí磕kē,或huò刀dāo刺cì,牵qiān入rù镬huò汤tāng深shēn可kě畏wèi。
㷟tuì𬊈xún毛máo羽yǔ括kuò皮pí鳞lín,刮guā脊jí剜wān心xīn犹yóu吐tǔ气qì。
美měi君jūn喉hóu,夸kuā好hǎo味wèi,劝quàn子zi劝quàn妻qī言yán俊jùn利lì。
只zhǐ知zhī恣zì性xìng纵zòng无wú明míng,不bù惧jù阴yīn司sī毫háo发fā记jì。
命mìng才cái终zhōng,冤yuān对duì至zhì,面miàn睹dǔ阎yán王wáng争zhēng敢gǎn讳huì。
从cóng头tóu一yī一yī报bào无wú差chà,炉lú戾lì镬huò汤tāng何hé处chù避bì。
劝quàn贤xián豪háo,须xū戒jiè忌jì,莫mò把bǎ众zhòng生shēng当dāng容róng易yì。
食shí他tā一yī脔luán脔luán还hái他tā,古gǔ圣shèng留liú言yán终zhōng不bù伪wěi。
戒jiè杀shā兼jiān能néng買mǎi放fàng生shēng,免miǎn入rù阿ā鼻bí无wú问wèn地dì。

全文共 220 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鳞甲材毛:指有鳞片、甲壳、羽毛的动物,泛指各类生灵。

众生与佛心无二:所有生命在本性上与佛没有区别。

头角异:长相不同,指因前世业力导致今生形态各异。

充日计:充当日常的食物。

研虀(jī):捣碎腌菜或调料,指烹饪过程。

觑(qù):看,窥视。

镬(huò)汤:沸水锅,地狱刑罚之一。

㷟𬊈(yǎn cuàn):烧煮、烫洗。

括皮鳞:剥皮刮鳞。

阴司:冥界官府。

阿鼻:阿鼻地狱,无间地狱。

译文

凡是长着鳞甲羽毛的各种动物,它们的本性与佛并无二致。只是因为前世错误用心,才导致今生长出不同的头角形体。它们在水中游弋,在林间嬉戏,你怎么忍心把它们拿来当作日常食物?磨刀点火,捣碎佐料,它们口不能言,眼睛却惊恐地看着。有的被锤击,有的被刀刺,被拖进滚烫的油锅中,实在可怕。烧煮拔毛,剥皮刮鳞,即使挖出脊骨剜出心脏,它们还在吐气挣扎。你们夸耀喉咙享受的美味,劝说妻子儿女贪图口腹之欲。只知放纵性情、愚昧无知,却不害怕阴间毫厘不爽的记录。一旦寿命终结,冤家债主便找上门来,当面见到阎王,哪里还敢隐瞒?从头到尾一一报应,绝无差错,炉火油锅哪里能躲避?劝各位贤豪之士,务必戒除杀生禁忌,不要把众生看得太轻贱。吃它一口肉,就要还它一条命,古代圣人留下的话终究不会虚假。如果能戒杀并买物放生,就能避免堕入阿鼻地狱,无论何时何地都能获得安宁。

赏析

这是一篇著名的佛教劝善文。作者释了元以慈悲为怀,详细描述了杀生的惨状及其带来的因果报应,旨在唤醒人们的良知。文章逻辑严密,从佛性平等讲到轮回业力,再到地狱惩罚,最后提出戒杀放生的解决方案。语言通俗有力,情感真挚强烈,具有极强的感染力和教化意义。