尘中辩主眼分明，特地寻方更点睛。
堪笑耆婆虽暝眩，至今南北绝人行。
颂古联珠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘中辩主：在红尘中善于辩论的人，或指执着于言辞辩论者。
眼分明：眼光犀利，看得清楚。
特地寻方更点睛：特意寻找药方来画龙点睛，比喻过度修饰或强行解释。
耆婆：古代名医，传说医术高超。
暝眩：头晕目眩，看不清。
南北绝人行：道路不通，无人行走，比喻陷入困境或死胡同。
译文
那些在尘世中自以为眼光犀利的辩论高手，特意去寻找方法想要画龙点睛，反而弄巧成拙。可笑的是，即使是像耆婆那样的神医，如果自己也头晕眼花看不清，至今也会让南北的道路断绝，无人能通过。
赏析
这首颂古诗讽刺了那些执着于文字辩论、试图用智识去强行阐释佛法的人。诗人认为，过度的分析和修饰（“点睛”）反而会遮蔽真理。通过引用名医耆婆的例子，说明如果主体自身迷失（“暝眩”），再高的技巧也无法解决问题，强调了直觉体悟和内心清净的重要性，反对繁琐的知解宗徒。