天上无双月，人间只一僧。
一堂风冷淡，千古意分明。
偈六首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无双月：天上唯一的月亮，比喻独一无二或至高真理。
只一僧：人间只有一个真正的僧人，或指作者自己。
风冷淡：环境清幽寒冷，也指心境淡泊。
千古意：流传千古的真意或佛法真谛。
译文
天上没有第二个月亮，人间也只有一位这样的僧人。这一堂之中风声清冷寂寥，但那流传千古的深意却清晰分明。
赏析
此偈意境孤高清远。通过“月”与“僧”的唯一性对应，彰显了主体精神的独立与尊贵。环境的“冷淡”与内心的“分明”形成反差，表明在清苦寂寞的修行生活中，真理的光芒反而更加耀眼。体现了禅者耐得住寂寞、守得住本心的定力。