自述

宋 ·宋诗

潇xiāo洒sǎ岩yán居jū畔pàn,结jié茅máo惟wéi一yī庵ān。
清qīng风fēng销xiāo暑shǔ气qì,寂jì寞mò少shǎo人rén贪tān。
幽yōu有yǒu鸟niǎo声shēng碎suì,禅chán无wú衲nà子zi参cān。
斋zhāi餘yú林lín下xià去qù,华huá雨yǔ落luò毵sān毵sān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结茅:搭建茅屋。

衲子:僧人。

斋餘:饭后。

华雨:天花乱坠般的雨,或指花瓣如雨落下。

毵毵:细长下垂的样子,形容雨丝或毛发。

译文

我潇洒地居住在岩石旁边,只搭建了一座简陋的茅庵。清爽的风吹散了暑气,这里寂寞冷清,很少有人贪图这种生活。虽然幽静中有细碎的鸟鸣,但并没有其他僧人来参禅交流。吃完斋饭我走到树林下面,看到细雨如花瓣般细细飘落。

赏析

诗中通过对居住环境、气候、声音及活动的描写,勾勒出一幅孤寂而清新的山居图景,反映了诗人坚守修行、不随流俗的精神追求。