兰若杂言其二

宋 ·宋诗

老lǎo嫌xián俗sú客kè来lái相xiāng访fǎng,独dú泛fàn孤gū舟zhōu溪xī上shàng游yóu。
夜yè宿sù芦lú华huá赏shǎng明míng月yuè,应yīng无wú闲xián事shì挂guà心xīn头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

俗客:世俗的人。

孤舟:单独的小船。

芦华:芦苇的花。

挂心头:牵挂于心。

译文

我老了,讨厌那些世俗的客人来拜访,所以独自划着小船在溪流上游游玩。晚上就宿在芦苇花丛中欣赏明月,心里没有任何闲事需要牵挂。

赏析

表达了诗人厌弃世俗交往、向往自由自在生活的愿望。独泛孤舟、夜宿芦花,意象优美,展现了心灵的纯净与解脱。