和人秋感

宋 ·宋诗

烈liè士shì感gǎn秋qiū兴xīng,高gāo吟yín击jī太tài阿ē。
功gōng名míng辜gū壮zhuàng志zhì,岁suì月yuè叹tàn流liú波bō。
永yǒng巷xiàng蛩qióng初chū响xiǎng,荒huāng阶jiē叶yè渐jiàn多duō。
灵líng槎chá如rú可kě约yuē,从cóng此cǐ泛fàn银yín河hé。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烈士:志向远大、刚正不阿的人。

太阿:古代名剑,象征壮志与武力。

辜:辜负。

流波:流逝的水波,比喻时光。

永巷:长巷,此处指幽深的居所。

蛩:蟋蟀。

灵槎:传说中往来天河与人间的木筏。

译文

胸怀大志的人在秋天容易产生感慨,高声吟诵并敲击着宝剑抒发豪情。可惜功名未能成就,辜负了平生的壮志,只能对着如流水般逝去的岁月叹息。长长的巷子里,蟋蟀刚开始鸣叫,荒凉的台阶上落叶渐渐增多。如果能约来传说中的仙槎,我便从此泛舟银河,远离这尘世的烦恼。

赏析

全诗情感由激昂转为低沉,再归于超脱。首联借“击太阿”展现壮志,颔联叹岁月蹉跎,颈联以秋景烘托孤寂,尾联借用“灵槎”典故表达归隐或求仙之意。结构紧凑,情景交融,深刻反映了士人理想与现实冲突后的心理变化。