广武山怀古

宋 ·宋诗

楚chǔ汉hàn兵bīng相xiāng接jiē,乾qián坤kūn昼zhòu亦yì暝míng。
虎hǔ争zhēng千qiān里lǐ震zhèn,龙lóng戰zhàn四sì郊jiāo腥xīng。
故gù垒lěi从cóng谁shuí问wèn,严yán祠cí自zì昔xī灵líng。
北běi风fēng吹chuī败bài木mù,落luò叶yè任rèn飘piāo零líng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广武山:位于河南荥阳,楚汉相争古战场。

楚汉:秦末项羽与刘邦争夺天下的时期。

乾坤:天地。

暝:昏暗。

虎争:比喻激烈的战争。

龙戰:同样指代大规模战斗。

四郊腥:四周弥漫着血腥气味。

故垒:旧的防御工事遗址。

严祠:庄严的祠堂。

自昔灵:自古以来就很灵验。

败木:枯萎倒下的树木。

落叶任飘零:树叶随意飘落凋零。

译文

当年楚国军队同汉朝部队在此交战之际整个天空都被笼罩在一片阴影之中显得异常阴沉压抑起来好像连白天变成了黑夜似的模样儿真是让人看了心里头难受得很啊!后来随着时间流逝曾经辉煌一时的那些堡垒城墙都已经消失不见只剩下几座古老庙宇还矗立在那里供后人凭吊缅怀罢了……北风呼啸而过带走最后一丝温暖留下满地枯叶随风四处乱窜不知去向何方去了呢?

赏析

这是一首典型的怀古诗作,通过对历史上著名战役发生地点现状描写引发读者对于兴衰更替规律性现象背后深层次原因探讨兴趣浓厚程度较高水平之上达到了相当不错艺术感染力表现力方面来说确实做到了极致化呈现出来给人留下深刻印象记忆长久难忘怀呀!