水帘谷口瀑泉飞，金鼎峰前玉骨奇。
入院未登居士榻，升堂先谒赞皇祠。
庵開明月长圆满，路插重云半崄巇。
杖屦偶来聊宴坐，徘徊不厌出山迟。
净名院其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
净名院：寺院名。
居士榻：指维摩诘居士的床榻，代指方丈室。
赞皇祠：供奉唐代宰相李德裕（封赞皇公）的祠堂。
崄巇（xiǎn xī）：险峻崎岖。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指徒步游览。
译文
水帘谷口瀑布飞溅，金鼎峰前玉石骨骼奇特。进入院子还没登上居士的榻，升堂先拜谒了赞皇公的祠庙。庵门打开，明月长久圆满；路插入重云之中，半边陡峭险峻。我拄着手杖偶然前来，姑且安坐休息，徘徊流连，舍不得早点下山。
赏析
此诗记录了游览净名院的经历，融合了自然景观与人文古迹。对仗工整，尤其是颈联描写山路之险与月色之美，动静结合，表现了诗人对山水的沉醉。