过灵泉寺其三

宋 ·宋诗

瘦shòu马mǎ行xíng行xíng不bù著zhù鞭biān,一yī逢féng泉quán石shí便biàn留liú连lián。
每měi来lái无wú可kě相xiāng求qiú索suǒ,只zhǐ是shì松sōng窗chuāng借jiè榻tà眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

著鞭:挥动马鞭,意指快马加鞭赶路。

留连:留恋不舍,徘徊不去。

求索:寻求索取,指打扰他人。

借榻:借用床铺休息。

译文

骑着一匹瘦马慢慢行走,根本不需要挥动马鞭催促;一旦遇到清澈的泉水和奇特的石头,我就忍不住停下来流连观赏。每次来到这里,我没有什么其他的要求或打扰别人的事情,只是为了能在松窗之下借一张床铺睡上一觉而已。

赏析

这首诗表现了诗人随性自在、不慕荣利的态度。“瘦马”、“不著鞭”勾勒出闲适的形象,“借榻眠”则体现了对寺院清幽环境的喜爱和信任,语言平淡自然,韵味悠长。