□□□

宋 ·宋诗

……药yào伤shāng才cái小xiǎo补bǔ。
此cǐ时shí得dé雨yǔ诚chéng可kě歌gē,千qiān里lǐ一yī情qíng同tóng鼓gǔ舞wǔ。
邦bāng人rén钦qīn诵sòng太tài守shǒu吟yín,太tài守shǒu怜lián民mín过guò慈cí父fù。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

药伤:用药治疗伤口,比喻补救过失。

小补:小小的弥补。

邦人:本地百姓。

太守:州郡的最高行政长官。

译文

……用药治疗创伤只是做了小小的弥补。这个时候得到雨水确实值得歌颂,千里之内的人们心情相同,一起欢欣鼓舞。本地的百姓钦佩诵读太守的诗篇,太守爱护百姓超过了慈爱的父亲。

赏析

由于原诗残缺,仅存片段。但从可见文字可以看出,这是描写久旱逢甘霖的喜悦场景,以及百姓对爱民如子的太守的歌颂。情感热烈,体现了儒家仁政思想在民间的反映。