朝晖还复变蒙蒙，过尽韶华冷落中。
媚紫妖红如病悴，也应无暇笑东风。
初晴复雨感事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙蒙：形容雨雾迷茫的样子。
韶华：美好的时光，常指春光。
媚紫妖红：形容花朵颜色艳丽，姿态娇媚。
病悴：因病而显得憔悴无力。
译文
早晨的阳光转瞬之间又被迷蒙的雨雾所遮蔽，原本美好的春光就在这冷落萧条中流逝殆尽。那些曾经娇艳欲滴的紫色和红色花朵，如今看起来就像生病了一样憔悴不堪，恐怕它们连对着春风微笑的力气都没有了。
赏析
此诗借景抒情，通过描写雨后花残的景象，隐喻美好事物的易逝与凋零。拟人化的手法赋予花朵以人的病态，传达出诗人面对春去夏来、时光流转时的感伤与无奈之情。