红文苋

宋 ·宋诗

色sè若ruò栖qī文wén雉zhì,圆yuán如rú插chā绣xiù幢chuáng。
春chūn葩pā应yīng有yǒu并bìng,秋qiū卉huì合hé无wú双shuāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文雉:有花纹的野鸡。

绣幢:装饰华丽的旗帜或伞盖。

春葩:春天的花朵。

秋卉:秋天的花草。

合无双:应当是独一无二的。

译文

红苋菜的颜色就像栖息着的有花纹的野鸡羽毛一样斑斓,形状圆润如同插着的华丽绣旗。春天的花卉或许还有能与之媲美的,但在秋天的花草中,它应该是独一无二、无人能及的。

赏析

这是一首短小的咏物诗,着重描写红苋菜的色泽与形态。诗人运用比喻手法,将其比作“文雉”和“绣幢”,突出了其色彩的艳丽和形状的饱满。通过春秋对比,强调了红苋菜在秋季的独特美感,语言简练,形象鲜明。