夜堂危坐气凄清，秋月光中新雁鸣。
出塞不知多少路，穿云才听两三声。
归时行列应如旧，来处风烟合认程。
今夕沙汀好栖息，弋人诡计未能成。
闻新雁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜堂：夜晚的厅堂。
危坐：端正地坐着。
出塞：飞出边塞。
穿云：穿过云层。
风烟：风尘烟雾，比喻旅途艰辛。
合认程：应该能辨认路程。
沙汀：水边的平地。
弋人：射鸟的人。
译文
我在夜晚的厅堂里端正坐着，感到一股凄清之气袭来，秋月的光辉中忽然传来新雁的鸣叫。它们飞出了边塞，不知经历了多少路途；刚刚穿过云层，只听到两三声啼鸣。我想它们归去时的行列应该和来时一样整齐，从远方来的风尘途中也该能辨认出熟悉的路程。今晚水边的沙洲很适合栖息，那些猎人的诡计恐怕难以得逞了。
赏析
诗人闻雁而感怀，由雁之迁徙联想到自身漂泊。诗中既有对大雁艰辛旅程的同情，又有对其安全栖息的祝愿，隐含了对官场险恶（弋人）的警惕与对安宁生活的向往，情感细腻真挚。