翦刀

宋 ·宋诗

一yī身shēn分fèn二èr首shǒu,一yī首shǒu一yī铦xiān铓máng。
遇yù物wù无wú微wēi细xì,交jiāo锋fēng即jí断duàn伤shāng。
翦jiǎn齐qí繄yī汝rǔ锐ruì,任rèn用yòng在zài君jūn详xiáng。
大dà抵dǐ便biàn柔róu脆cuì,毋wú令lìng过guò所suǒ长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铦铓:锋利的刃口。

繄:语气助词,相当于“是”。

汝:你。

柔脆:柔软脆弱的东西。

过所长:超过它的长处,即滥用。

译文

一把剪刀分成两个部分,每一部分都有锋利的刃口。遇到物体时无论多么细微,只要交锋就能切断损伤。能够剪齐物品全靠你的锋利,但如何使用则在于使用者的审慎。大体来说,它适合处理柔软脆弱的东西,千万不要让它去做超出其能力范围的事。

赏析

这是一首咏物哲理诗。通过描写剪刀的特性,引申出用人做事的道理:发挥特长,量力而行。语言平实,寓意深刻,体现了宋代诗歌重理趣的特点。