万顷风波一苇浮，发巢犹稳羡蒙鸠。
唯余忘胆惊其说，况子轻身坐此舟。
轲戒立墙虽孝节，尊曾驱阪本忠谋。
小官辛苦宜无念，自古高贤达以忧。
贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦於舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一苇：一片芦苇，形容小船轻小。
发巢：鸟巢。
蒙鸠：一种鸟，善筑巢。
忘胆：忘记恐惧。
轲戒立墙：孟轲告诫站在墙下要小心。
尊曾驱阪：孔子（曾参之父）驾车下坡的故事，喻谨慎。
高贤达以忧：高尚的贤人因忧患而通达。
译文
万顷风波中，一叶小船漂浮不定，我羡慕那鸟巢稳固的蒙鸠。只有那些忘却胆量的人才敢惊骇于这种说法，何况是你轻视自身安危坐在这样的舟中。孟子告诫站在墙下要谨慎，孔子驾车下坡也出于忠谋。做小官辛苦应当不必挂念，自古以来的高贤都是因为心怀忧患才变得通达。
赏析
诗人听闻友人乘船遇险，心生担忧，进而引申出处世哲学。通过对比小鸟巢之稳与小舟之险，劝诫友人重视安全，同时以古圣先贤为例，升华主题，富有哲理意味。