晓鼓韸韸日欲升，寒厅危坐对前楹。
霜威著树琼瑶色，雁阵横空风雨声。
自喜优游服王事，那嗟寂寞滞山城。
栖栖院吏公衙退，却就书帷万虑清。
晓坐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓鼓韸韸（péng）：早晨的鼓声沉闷响亮。韸韸，鼓声。
危坐：端正地坐着。
琼瑶色：形容霜覆盖在树上如同美玉般的颜色。
王事：君王之事，指公务。
栖栖：忙碌不安的样子。
书帷：书房里的帷幕，代指书房。
译文
清晨的鼓声沉闷地响着，太阳即将升起，我在寒冷的厅堂里端正地坐着，面对着前面的柱子。霜气附着在树枝上，呈现出如玉般洁白的色彩；大雁排成阵势横越天空，发出风雨般的声响。我自己喜欢悠闲地处理公务，哪里会叹息寂寞滞留在山城之中？当忙碌的衙役们退去之后，我便回到书房，让万千思绪归于清净。
赏析
此诗写冬日清晨办公的情景。诗人以“霜威著树”、“雁阵横空”渲染环境的清冷壮阔，反衬内心的平静。他自称“喜优游服王事”，实则是一种自我宽慰和精神升华，将枯燥的官场生活转化为一种审美体验。最后落脚于“万虑清”，表现了诗人超脱世俗烦恼、追求内心宁静的修养功夫。