又和见招鼓山游

宋 ·宋诗

气qì凉liáng天tiān淡dàn正zhèng时shí秋qiū,野yě兴xīng山shān情qíng猝cù未wèi休xiū。
承chéng召zhào驩huān於yú凫fú藻zǎo甚shèn,但dàn忧yōu尘chén迹jì累lèi清qīng游yóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼓山:福州著名风景区。

野兴:游览山野的兴致。

猝未休:突然涌起,难以停止。

凫藻:野鸭和水草,比喻自然和谐之乐。

尘迹:世俗的事务或踪迹。

译文

天气凉爽,天空淡远,正是深秋时节,我游览山野的情怀突然涌起,久久不能平息。承蒙您的邀请,这种快乐就像野鸭戏水般自然欢畅,但我心中却隐隐担忧,怕那些世俗的琐事会拖累这次清净的游玩。

赏析

短小精悍,表达了诗人对秋日登临鼓山的期待与兴奋,同时也流露出对俗务缠身的无奈,反衬出对清游的珍视。