相将冒晓出郊原，但值佳山即驻轩。
投午未行三十里，和诗已及半千言。
黄云被野田禾熟，白雪翻空溪浪奔。
高旷襟怀共为乐，此情难与俗人论。
试士毕同长道东归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长道：朱伯英的字。
相将：结伴而行。
驻轩：停车休息。
投午：临近中午。
半千言：五百个字左右，形容诗作篇幅长或数量多。
黄云：成熟的庄稼颜色。
白雪：白色的浪花。
俗人：平庸无知的人。
译文
我们结伴冒着清晨的雾气走出郊外原野，只要遇到美丽的山景就停下马车欣赏。快到中午时行程还没超过三十里，但我们互相唱和的诗句已经累积到了几百字。金黄色的庄稼覆盖了田野显示丰收在望，白色的浪花在空中翻涌如同溪水奔流。我们拥有高旷的胸怀共同享受这份快乐，这种情趣很难向庸俗之人解释清楚。
赏析
诗中描绘了与友人出游赏景、吟诗作对的惬意时光。通过“黄云”、“白雪”的色彩对比，渲染出秋日丰收与山水灵动的画面。结尾强调知音难觅，突出了二人精神世界的契合与超脱世俗的情怀。