观穑

宋 ·宋诗

霜shuāng风fēng卷juǎn叶yè度dù高gāo楼lóu,楼lóu上shàng萧xiāo然rán对duì晚wǎn秋qiū。
坐zuò看kàn野yě人rén收shōu𥝧bà䅉yà,相xiāng将jiāng尽jǐn室shì在zài田tián畴chóu。
赴fù晴qíng汲jí汲jí如rú防fáng寇kòu,望wàng岁suì区qū区qū已yǐ见jiàn酬chóu。
遗yí秉bǐng多duō忘wàng歌gē笑xiào去qù,乃nǎi心xīn应yīng亦yì傲ào轻qīng裘qiú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穑:收割庄稼。

𥝧䅉:稻穗。

相将:带领全家。

尽室:全家人口。

汲汲:急切的样子。

防寇:防备盗贼抢收。

遗秉:遗漏的禾把。

乃心:他们的心思。

傲轻裘:轻视穿着皮衣的富贵生活,指安贫乐道。

译文

霜风卷起落叶吹过高楼,楼上萧瑟冷清面对着晚秋景象。我坐着观看农夫们收割稻穗,他们带着全家人都在田间忙碌。趁着晴天急切地劳作,就像防备强盗来袭一样紧张;期盼一年的收成,如今终于看到了回报。即使遗漏了一些禾把,他们也笑着歌唱离去,那份安然自得的心境,恐怕比那些穿着轻暖皮裘的贵族更加高傲洒脱。

赏析

诗人通过观察农忙场景,表达了对劳动人民的同情与尊重。将农夫的急切比作防寇,生动刻画了抢收的紧迫感。结尾升华主题,认为农夫的精神境界高于富贵阶层,体现了儒家民本思想与道家自然观的融合。