送章郎中赴阙其一

宋 ·宋诗

□□□□治zhì已yǐ成chéng,还hái台tái荣róng望wàng本běn峥zhēng嵘róng。
朝cháo廷tíng不bù许xǔ淹yān贤xián□,□□□□借jiè守shǒu情qíng。
晓xiǎo日rì旌jīng旗qí动dòng行xíng色sè,春chūn风fēng笳jiā鼓gǔ作zuò边biān声shēng。
□□□阏è城chéng西xī道dào,祗zhī恐kǒng朱zhū轓fān欲yù迅xùn征zhēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

还台:回到朝廷中枢机构。

峥嵘:不平凡,显赫。

淹贤:留住贤才。

借守情:百姓挽留太守的情意。

朱轓:红色的车盖,代指高官的车马。

迅征:快速出发。

译文

[此处原文残缺]治理已经成功,回京任职的荣耀声望本就显赫。朝廷不允许留住这位贤才,[此处原文残缺]百姓挽留太守的情意。早晨阳光下旌旗飘动,显示出出行的神色,春风中笳鼓声响起,带着边塞的气息。[此处原文残缺]阏氏城西的道路,只怕那红色车盖又要快速启程了。

赏析

这是一首送别诗,祝贺友人升迁回京。诗中肯定了友人的政绩,同时也流露出朝廷急于召回贤才、百姓不舍的双重情感。通过描写出行仪仗和声音,渲染了庄重而略带伤感的离别氛围,表达了对友人的美好祝愿。