非材安敢叹淹留，吏外尤忻共雅游。
欲代虽知归去乐，相看还动解携愁。
襟期岂逐炎凉变，谈笑应随簿领休。
来岁黄花何处好，怀思把琖对霜秋。
和朱伯英以诗庆将代
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淹留：久留，指仕途停滞或在外地任职时间较长。
吏外：公务之外，闲暇时间。
雅游：高雅的交游，指文人间的聚会。
代：指官员任期届满，由他人接替。
解携：分手，离别。
襟期：情怀，志向。
炎凉：世态人情冷暖的变化。
簿领：文书案卷，指繁杂的公务。
黄花：菊花。
琖（zhǎn）：酒杯。
译文
我并非什么大才，怎敢感叹自己长久滞留于此？但在公务之余，能与君共同进行高雅的交游，内心尤为欣喜。虽然知道即将有人来接替我的职位，归去之乐可期，但想到彼此就要分别，心中仍不免涌起离愁别绪。我们的情谊岂会随世态炎凉而改变？谈笑之间，应当随着公务的结束而更加轻松自在。明年此时，不知哪里的菊花开得最好？我只能怀着思念之情，举起酒杯对着清冷的霜秋独自消遣。
赏析
这是一首赠别诗，表达了诗人与友人朱伯英深厚的友谊及离别时的复杂心情。诗中既有对现状的谦逊自嘲，又有对友情的珍视和对未来的期许。通过“归去乐”与“解携愁”的对比，以及“炎凉变”与“襟期”不变的对照，展现了诗人超脱世俗、重情重义的高洁品格。